导演：福士苍汰
演员：金草·小灿·孙悦菡 海顿·潘妮蒂尔 布鲁斯·威利斯 埃里克·坎通纳 卞约汉 波佩·李·弗里尔
简介：每个科室的非正常记录都是为了促进更好的学习，但医务局要胸外科的人借此在医局会上当众检讨，社团不考虑医护人员的紧缺，反而以此处处挟制医护人员，令胸外科的科室人员个个愤怒不已，甚至有人当众顶撞了朱医生，甩门而去。